Ok voor mij

From: secretariaat--- via MailboxTeam <mailboxteam@mailing.vza.be>
Sent: Tuesday, April 5, 2022 8:57 PM
To: mailboxteam@vza.be <mailboxteam@vza.be>
Subject: [Mailboxteam] FW: Het FAGG zoekt een nieuwe administrateur-generaal - L'AFMPS recherche un nouvel administrateur général
 

Hoi,

 

Mag ik onderstaande gewoon naar alle ZHA communiceren?

Mvg

AS

 

Van: Communicatie FAGG AFMPS (FAGG - AFMPS) <comm@fagg-afmps.be>
Verzonden: dinsdag 5 april 2022 10:45
CC: Communicatie FAGG AFMPS (FAGG - AFMPS) <comm@fagg-afmps.be>
Onderwerp: Het FAGG zoekt een nieuwe administrateur-generaal - L'AFMPS recherche un nouvel administrateur général

 

 

Tekst in het Nederlands onderaan

 

 

L'AFMPS recherche un nouvel administrateur général

 

Comme vous le savez peut-être, le mandat de Xavier De Cuyper, administrateur général de l'AFMPS, arrive à échéance cette année. Après quinze ans dans cette fonction, le premier administrateur général de l'AFMPS a atteint la limite d'âge pour exercer un mandat au sein de l’administration fédérale.

 

La collaboration et le dialogue entre le gouvernement et les parties prenantes sont essentiels pour l'AFMPS, tout comme le partage d'expériences. Il peut donc être utile de partager l’offre d’emploi pour le futur administrateur général de l’AFMPS avec votre réseau. Vous pouvez trouver la description du poste, les exigences et l'offre sur Selor.

 

Merci d'avance

 

 

Het FAGG zoekt een nieuwe administrateur-generaal

 

Zoals u wellicht weet, loopt de ambtstermijn van Xavier De Cuyper, administrateur-generaal van het FAGG, dit jaar af. De eerste administrateur-generaal van het FAGG heeft na vijftien jaar in deze functie immers de leeftijdsgrens bereikt voor het bekleden van een mandaatfunctie binnen de federale overheid.

 

Samenwerking en dialoog tussen overheid en stakeholders is cruciaal is voor het FAGG, net als ervaring delen. Daarom kan het nuttig zijn om de vacature voor zijn opvolger te delen met uw netwerk. U kunt de functiebeschrijving, vereisten en aanbod vinden bij Selor.

 

Alvast bedankt

 

 

 

 

agence fédérale des médicaments et des produits de santé

federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten

föderale agentur für arzneimittel und gesundheitsprodukte

federal agency for medicines and health products

 

 

Avenue Galilée/Galileelaan 5/03

1210 BRUXELLES - BRUSSEL - BRÜSSEL - BRUSSELS

T + 32 2 528 40 00

Het FAGG op Facebook, Twitter en LinkedIn

L’AFMPS sur Facebook, Twitter et LinkedIn

https://www.fagg.be/sites/default/files/content/fb.pnghttps://www.fagg.be/sites/default/files/content/twiter.pnghttps://www.fagg.be/sites/default/files/content/linkdin.png

 

 

 

 

 

 


Deze e-mail kan vertrouwelijke informatie bevatten die uitsluitend is gericht aan de bestemmeling(en). Verwittig onmiddellijk de afzender als u deze e-mail per vergissing ontvangt. Gebruik deze e-mail dan niet en vernietig deze. Voor de inhoud van deze e-mail is enkel de afzender verantwoordelijk. De afzender kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor enige wijziging van het bericht.

Ce message peut contenir des informations confidentielles à l’attention exclusive du (des) destinataire(s). Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en avertir immédiatement l’expéditeur. Ne l’utilisez pas et détruisez-le. L’ expéditeur est seul responsable du contenu de ce message et ne peut être tenu responsable d’une quelconque modification de son message.

Diese E-Mail kann vertrauliche Informationen enthalten, die nur für den Adressaten bestimmt sind. Sollten Sie diese E-Mail versehentlich erhalten haben, bitten wir Sie um sofortige Mitteilung an den Absender die E-Mail nicht zu verwenden und sie zu zerstören. Für den Inhalt dieser E-Mail haftet nur der Absender, der nicht für irgendwelche Änderung seiner Nachricht verantwortlich gemacht werden kann.

This e-mail may contain confidential information solely intended for the recipient(s). Notify the sender immediately if you have received this e-mail by mistake. Do not use this e-mail and delete it then. Only the sender is responsible for the content of this e-mail and cannot accept liability for any change to the message.